Que sur toi se lamente le Tigre (Elyzad) est un premier roman paru lors de la rentrée littéraire 2020.
L'Académie Goncourt a révélé ses lauréats du printemps. Le Prix Goncourt du premier roman distingue Emilienne Malfatto pour Que sur toi se lamente le Tigre, paru en septembre 2020 chez Elyzad, éditeur tunisien qui reçoit ici son plus important littéraire.
Dans l'Irak rural d'aujourd'hui, sur les rives du Tigre, une jeune fille franchit l'interdit absolu : hors mariage, une relation amoureuse. Le garçon meurt sous les bombes, la jeune fille est enceinte : son destin est scellé. Alors que la mécanique implacable s'ébranle, les membres de la famille se déploient en une ronde d'ombres muettes sous le regard tutélaire de Gilgamesh, héros mésopotamien, porteur de la mémoire du pays et des hommes.
Le court roman rappelle à une tragédie antique mais il s'agit d'un drame contemporain, dans l'Irak contemporain. Il se déroule dans le temps d'une journée dont l'issue est inéluctable. Dans la maison familiale qui se referme comme une prison, bientôt une tombe. La jeune fille n'en sort que pour se rendre à l'hôpital afin qu'on lui confirme sa grossesse. Accompagnée de sa belle-soeur, car il aurait été "contraire à la pudeur" qu'elle sorte seule. Le médecin lui demande si elle a un endroit où fuir, mais où irait-elle ?
Il s'agit d'un récit choral. Tour à tour, chaque membre de la famille dit son sentiment sur le drame attendu. Baneen, la femme d'Amir le frère aîné, qui arbore fièrement son ventre rond, légitime lui.
Emilienne Malfatto, photojournaliste indépendante spécialiste du Moyen-Orient, a aussi été en lice pour le prix Régine Deforges, le prix Hors Concours des lycéens, le prix Hors Concours et le prix Vleel. L'auteure publie un essai d'investigation le 3 juin, Les serpents viendront vers toi (Les Arènes).
Vincy Thomas, “Le Prix Goncourt du Premier roman 2021 pour Emilienne Malfatto”, Le Monde, Littérature [article], publié le 4 mai 2021. Disponible sur:
https://www.livreshebdo.fr/article/le-prix-goncourt-du-premier-roman-2021-pour-emilienne-malfatto
Valérie Oddos, “"Que sur toi se lamente le Tigre" : Emilienne Malfatto plonge au cœur de la tragédie du crime d'honneur dans une famille irakienne”, Franceinfo, Culture[article], publié le 21 avril 2021. Disponible sur:
le thème de le roman est très forte et choquant et aussi est très reflété sur le trailer, m'intéresse la voir!
RépondreSupprimerLe roman est intéressant et semble tragique. C'est triste que des choses comme celle-ci se produisent encore au 21e siècle.
RépondreSupprimerJe connais le prix Goncourt parce que en recherchant l'auteur d'un livre j'ai lu qu'il était la seule personne qui avait gagnait le prix deux fois. Ça est imposible parce que c'est un prix pour des premières livres! Il avait utilisé des pseudonymes pour le gagner.
RépondreSupprimerEn plus de cette anecdote, j'aimerai lire le livre de Emilienne Malfatto, mais peut-être dans un autre moment, parce que je suis très sensible et je sais que le livre sera déchirant.
L’intrigue du livre semble être très intéressante. J'aime bien que les femmes soient reconnues pour leurs œuvres, et en même temps je pense que c'est très bien que la situation dans d’autres pays soit exposée.
RépondreSupprimerJ’ai aimé cette entrée ! Je trouve très intéressant le thème de Que sur toi se lamente le Tigre de Emilienne Malfatto, même s'il est triste et dur, surtout parce qu’il parle des troubles qu’on croit qui ne se produisent plus mais qui se passent maintenant. J’aimerai la lire dans un futur proche.
RépondreSupprimerJe trouve le sujet du livre Que sur toi se lamente le Tigre très intéressant. Cela me rappelle un peu le sujet de Persépolis de Marjane Satrapi, autobiographique, qui raconte comment elle a grandi dans un régime islamique qui lui fait quitter son pays. Il y a aussi un film sur le sujet, c’est une sorte de bande dessinée très curieux! Je le recommande beaucoup
RépondreSupprimerCe blog toujours est intéressant le voir! En ce qui concerne à cette publication me semble très tragique pour la trame de l'histoire, mais en même temps me semble incroyable que chaque fois soient plus les femmes reconnues dans le monde .Merci pour l'information de ces femmes!
RépondreSupprimerOh ce livre semble très intéressant! Cet année j'ai commencé a suivre beaucoup de prix littéraires et je pense que je vais afficher le Prix Goncourt à ma liste!
RépondreSupprimerJe suis très intéressée aux romans qui nous expliquent les cultures des régions les plus marginals du monde, c'est très triste de voire toutes les injustices que s'y passent là-bas mais c'est très important de les connaître.
Oh ce livre semble très intéressant! Cet année j'ai commencé a suivre beaucoup de prix littéraires et je pense que je vais afficher le Prix Goncourt à ma liste!
RépondreSupprimerJe suis très intéressée aux romans qui nous expliquent les cultures des régions les plus marginals du monde, c'est très triste de voire toutes les injustices que s'y passent là-bas mais c'est très important de les connaître.
Oh ce livre semble très intéressant! Cet année j'ai commencé a suivre beaucoup de prix littéraires et je pense que je vais afficher le Prix Goncourt à ma liste!
RépondreSupprimerJe suis très intéressée aux romans qui nous expliquent les cultures des régions les plus marginals du monde, c'est très triste de voire toutes les injustices que s'y passent là-bas mais c'est très important de les connaître.
Ce livre semble très captivant et intéressant ! je répète une fois de plus que j'aime le fait que nous, les femmes, nous réinventons pour faire notre travail de la meilleure façon possible. Elles sont ma source d'inspiration et me donnent envie de réaliser de grandes choses en faisant ce que j'aime.
RépondreSupprimerBeaucoup intéressant, malgré la grande perte subie par la femme, a réussi à aller de l’avant.
RépondreSupprimerJ’ai beaucoup d’intérêt pour ce roman. Ça me semble très important pour entendre le conflit iraquien de la post guerre et sa culture. Même aussi avec les problématiques avec le sexisme, et la prison familier. C’est un problème très compliquée en Irak
RépondreSupprimerJe suis plus supris avec ce livre parce que rien parle sur cette thème, et surtout à partir de la vue d'une femme. Irak soulement se parle à partir de les americans qui jouent les victimes quand leur pays ne à été pas affecté pour le guerre.
RépondreSupprimer